鼓聲
坎東貝(Candombe)解說:三面鼓、llamadas 與角色人物
這項非裔烏拉圭傳統是 El Milongón 之夜的核心,從蒙特維多的南區一路登上聯合國教科文組織的文化遺產名錄。
預訂我的座位 ↗快速解答
是的,坎東貝正是 El Milongón 之夜中最具烏拉圭本色的一部分,多了解一點背景,會讓體驗更加豐富。這是蒙特維多非裔烏拉圭社群的鼓樂與舞蹈傳統,以 chico、repique 和 piano 三面鼓演奏,自 2009 年起列入聯合國教科文組織的非物質文化遺產名錄。
坎東貝的三面鼓
| 鼓 | 尺寸與音色 | 它的職責 |
|---|---|---|
| 奇科 | 小巧、高 | 如鐘擺般,持續躍動 |
| 雷皮克 | 中等 | 以即興樂句點綴節奏 |
| 鋼琴 | 最大、最深 | 演奏低音部分 |
candombe 的起源
維基百科將 candombe 描述為一種源自烏拉圭、由獲釋非洲奴隸後裔所發展的音樂與舞蹈風格。Barrio Sur 的條目則補足了其背景脈絡。1842 年奴隸制度廢除後,許多非裔烏拉圭人落腳於蒙特維多的南部,住在名為 conventillos 的共用出租公寓裡。他們保留了家族原鄉的部分儀式,條目指出,candombe 正是從這些儀式中誕生。聯合國教科文組織補充道,這項傳統仍在非裔家族內部代代相傳,並被公認為一種抵抗精神的表現。
Chico、repique 與 piano
這段音樂需要三面鼓,至少三位演奏者。根據維基百科的描述,chico 體積小、音調高,扮演節奏擺錘的角色;repique 中等大小,負責加入即興樂句;piano 則是最大的一面,功能有如低音。三面鼓皆為桶狀木鼓,蒙上獸皮,以肩帶揹負,一手持鼓棒、一手拍擊演奏。演奏前不久,鼓皮會以繩索勒緊,或以火烤加熱繃緊。聯合國教科文組織的登錄資料也從同樣的場景開場:人們圍聚在公用火堆旁調音、交談,為即將展開的遊行暖身。
Llamadas
Llamada 意為「呼喚」,而 llamada 是一場鼓聲呼喚的遊行。聯合國教科文組織描述了它的行進秩序。走在最前頭的是最受敬重的鼓手,他們來自世代以擊鼓聞名、深受社群熟識的家族。其餘鼓手成排跟隨其後。舞者、隨興參與的民眾與圍觀者則並行於側,或從陽台上觀賞。piano 的節拍在 Sur、Palermo 與 Cordón 三個區各有鮮明特色,聯合國教科文組織指出,這種一呼一應的結構既串連了各區,也彰顯了它們各自的獨特身分。
嘉年華與盛大遊行
維基百科記載,烏拉圭嘉年華的季節從一月中旬延續至二月下旬,並被認為是全世界最長的嘉年華。其中最負盛名的 candombe 活動,是每年二月在蒙特維多舉行的 Desfile de Llamadas。西班牙語版維基百科將首場由市政府贊助的遊行定於 1956 年,而關於 Palermo 的英語條目則將路線定位在 Isla de Flores 街,這條街同樣貫穿 Barrio Sur。烏拉圭教育與文化部指出,2006 年的一項法律將 12 月 3 日定為 Día Nacional del Candombe。
角色人物
一個表演團體不只有鼓。維基百科列出了固定角色:La Mama Vieja(老母親);El Gramillero(藥草郎中),一位戴高頂禮帽、穿長禮服、手提藥草袋的老者;以及 El Escobero(掃帚人),一位技藝精湛的舞者,會拋接並平衡他的掃帚。西班牙語版關於遊行的條目補充了細節:Gramillero 戴著棉花做的鬍鬚,代表以藥草治病的療癒者;Mama Vieja 手持陽傘與扇子;Escobero 則在舞者與鼓隊前方掃除街上的壞影響。
這對您的餐桌意味著什麼
登錄資料指出,El Milongón 的觀眾會受邀與 candombe 的經典角色互動,這說明了老母親與她的同伴都是演出的一部分。本網站首頁的照片展示了四位身穿紅、白、黑三色服裝的鼓手。用聯合國教科文組織的話來說,街頭的 llamadas 屬於週日與假日;而這場演出則於週一至週六晚間登場,因此即使旅客的行程錯過了週日,仍能在一場演出中同時見識鼓聲、服裝與角色人物。
常見問題
candombe 與探戈是同一回事嗎?
不是。Candombe 是源自非裔烏拉圭人的鼓樂與舞蹈傳統。維基百科指出,candombe 的慶典活動正是後來孕育出探戈的養分之一。
聯合國教科文組織是何時將坎東貝列入名錄的?
2009年。這項登錄名列聯合國教科文組織的代表名錄,也就是人類非物質文化遺產名錄。
來源
- UNESCO, Candombe and its socio-cultural space: a community practice
- Uruguay Ministry of Education and Culture, Día Nacional del Candombe
- Uruguay Ministry of Tourism, Día Nacional del Candombe, la Cultura Afrouruguaya y la Equidad Racial
- Wikipedia, Candombe
- Wikipedia, Barrio Sur, Montevideo
- Wikipedia, Palermo, Montevideo
- Wikipedia en español, Desfile de llamadas
- Wikipedia, Uruguayan Carnival
- The booking page for El Milongón, dinner and show without transport