← Ужин-шоу El Milongón: танго, кандомбе и фольклор в Монтевидео · вернуться на страницу El Milongón

Фольклор

Милонга, маламбо и перикон: загородная часть программы

В объявлении упоминаются фольклор и милонга. Вот что эти слова означают в Уругвае и какой гаучо за ними стоит.

Автор El Milongón Guide · факты проверены в последний раз

Забронировать столик ↗

Краткий ответ

Да, фольклорные номера и милонги стоит ждать с нетерпением: они открывают другую сторону Уругвая, не похожую на портовое танго. Милонга — более быстрая предшественница танго, а народные танцы пришли из мира гаучо, всадников равнин.

Три танца, скрывающихся за словами «фольклор» и «милонга»

ТанецЧто этоИсточник
МилонгаЖанр Рио-де-ла-Платы и предшественник танго, исполняемый быстрее и с большим юморомВикипедия
МаламбоАргентинский гаучо — танец с дробным топотом, по традиции состязание двух мужчинВикипедия
ПериконСетный танец для самостоятельных пар, известный как перикон насьональВикипедия на испанском языке

Милонга, музыка

Википедия описывает милонгу как музыкальный жанр, зародившийся в районах Рио-де-ла-Платы в Аргентине и Уругвае, а также в бразильском штате Риу-Гранди-ду-Сул. Её считают предшественницей танго; милонга может исполняться как вокально, так и чисто инструментально. В статье приводится описание милонги как «возбуждённой хабанера» — более быстрой родственницы кубинского ритма. IMPO упоминает уругвайскую резолюцию 2010 года, которая относит милонгу в её различных формах, включая уругвайскую, или ориентальную, милонгу, к нематериальному культурному наследию страны.

Милонга, танец

Как танец, милонга, по данным Википедии, использует те же базовые элементы, что и танго, но допускает большую расслабленность ног и корпуса. Движение обычно быстрее, а паузы встречаются реже. В статье она называется разновидностью ритмичной ходьбы без сложных фигур, с более юмористичным и простоватым стилем — в противовес серьёзному и драматичному танго. Для зрителя этот контраст и есть удовольствие: после долгих линий и застывших поз танго милонга выглядит лёгкой на ногу.

Гаучо за фольклором

Когда шоу в регионе Рио-де-ла-Плата обещает фольклор, гаучо обычно где-то рядом. Википедия описывает гаучо как искусного наездника, славящегося отвагой и непокорным нравом, и народный символ главным образом Аргентины и Уругвая. В статье отмечается, что гаучо впервые упоминаются по названию в испанских колониальных записях по территории, которая сейчас является Уругваем. Их снаряжение включало болеадоры — три обтянутых кожей камня, связанных ремнями, — и кинжал под названием факон.

Маламбо

Википедия описывает маламбо как аргентинский народный танец, связанный с гаучо. По традиции его исполняют двое мужчин по очереди, соревнуясь друг с другом, а его примечательные элементы — это замысловатые движения ног с энергичными сапатеадо, или притопыванием. У него нет формальной хореографии. В статье также добавляется, что маламбо можно танцевать соло или в группах. Первая печатная музыка маламбо, по данным Википедии, была опубликована в 1883 году.

Перикон

В испаноязычной Википедии перикон описывается как народный танец Аргентины, Чили, Уругвая и Парагвая, исполняемый несколькими независимыми парами, обычно восемью. В Уругвае и Аргентине он известен как перикон националь. В статье поясняется, что танец вышел из употребления ещё до того, как цирк возродил его в конце девятнадцатого века, когда братья Подеста взяли за основу версию, перенятую ими у уругвайских сельских жителей. Авторы расходятся во мнениях, говорится далее, относительно того, возник ли танец впервые на территории нынешней Аргентины или нынешнего Уругвая.

Что обещает объявление и что увидел посетитель

В описании используются два слова — фольклор и милонга — и не названо ни одного танца. Поэтому это руководство ничего конкретного не обещает. Помогает один сторонний источник: автор путевых заметок для Welcome Uruguay в материале без даты описывает фольклорную часть в исполнении двух мужчин и двух женщин — с чечёткой, маламбо с болеадорас и танцами с ножами и огнём. Автор называет это кульминацией вечера. Программы меняются, так что воспринимайте это как представление о стиле и ожидайте, что в ваш вечер подробности будут собственными у шоу.

Часто задаваемые вопросы

Милонга — это танец или вечеринка?

Оба значения существуют. Милонга — это музыкальный жанр и танец, связанный с танго, а также этим словом называют встречу, где танцуют танго.

Указано ли в описании название народных танцев?

Нет. Там говорится о фольклоре без упоминания конкретных танцев. Танцы, описанные здесь, взяты из энциклопедических статей и рассказа одного тревел-журналиста.

Забронировать столик ↗

Источники

  1. Wikipedia, Milonga (music)
  2. Wikipedia, Milonga (dance)
  3. Wikipedia, Gaucho
  4. Wikipedia, Malambo (dance)
  5. Wikipedia en español, Pericón (danza)
  6. IMPO, Patrimonio Cultural Inmaterial del Uruguay
  7. Welcome Uruguay, The Milongón, by Marcelo Sola
  8. The booking page for El Milongón, dinner and show without transport
Забронировать столикБесплатная отмена · Бронируйте сейчас, платите позже