Folkloren
Milonga, malambo og pericón: den landlige halvdel af programmet
Opslaget siger folklore og milonga. Her er, hvad de ord betyder i Uruguay, med gauchoen bag dem.
Reservér mit bord ↗Hurtigt svar
Ja, folklore- og milonganumrene er værd at se frem til, for de viser et anderledes Uruguay end havnebyens tango. Milongaen er tangoens hurtigere forfader, og folkedansene stammer fra gauchoens verden – sletternes rytter.
Tre danse bag ordene folklore og milonga
| Dans | Hvad det er | Source |
|---|---|---|
| Milonga | En Río de la Plata-genre og en forløber for tango, danset hurtigere og med mere humor | Wikipedia |
| Malambo | En gauchodans med stampende fodtrin, efter tradition en konkurrence mellem to mænd | Wikipedia |
| Pericón | En sætdans for selvstændige par, kendt som pericón nacional | Wikipedia på spansk |
Milonga, musikken
Wikipedia beskriver milonga som en musikgenre, der opstod i Río de la Plata-områderne i Argentina og Uruguay samt i den brasilianske delstat Rio Grande do Sul. Den betragtes som en forløber for tangoen og kan synges eller være rent instrumentalt. Opslaget citerer beskrivelsen af milonga som en ophidset habanera, en hurtigere slægtning til den cubanske rytme. IMPO nævner en uruguayansk resolution fra 2010, der optager milongaen i dens forskellige former, herunder den uruguayanske eller orientalske milonga, blandt landets immaterielle kulturarv.
Milongaen, dansen
Som dans anvender milongaen ifølge Wikipedia de samme grundlæggende elementer som tango, men tillader en større afslapning i ben og krop. Bevægelserne er normalt hurtigere, og pauserne er sjældnere. Opslaget kalder den en form for rytmisk gang uden komplicerede figurer, med en mere humoristisk og rustik stil sat op imod den seriøse og dramatiske tango. For en tilskuer er netop denne kontrast fornøjelsen: efter tangoens lange linjer og fastholdte positurer virker milongaen let på fødderne.
Gauchoen bag folkloreen
Når et show fra Río de la Plata nævner folklore, er gauchoen som regel ikke langt væk. Wikipedia beskriver gauchoen som en dygtig rytter, kendt for at være modig og uregerlig, og et folkesymbol først og fremmest i Argentina og Uruguay. Opslaget bemærker, at gauchoer første gang nævnes ved navn i de spanske koloniale optegnelser for det område, der i dag er Uruguay. Deres udstyr omfattede boleadoras, tre læderindbundne sten bundet sammen med remme, og en dolk kaldet en facón.
Malambo
Wikipedia beskriver malambo som en argentinsk folkedans forbundet med gauchoer. Efter traditionen udfører to mænd den på skift i konkurrence med hinanden, og dens markante elementer er forfinede benbevægelser med energiske zapateados, altså trampen. Den har ingen fast koreografi. Opslaget tilføjer, at malambo også kan danses solo eller i grupper. Den første trykte musik, skriver Wikipedia, blev udgivet i 1883.
Pericónen
Den spansksprogede Wikipedia beskriver pericónen som en folkedans fra Argentina, Chile, Uruguay og Paraguay for et sæt uafhængige par, som regel otte. I Uruguay og Argentina er den kendt som pericón nacional. Opslaget forklarer, at dansen var gået af brug, før cirkuset genoplivede den sent i det nittende århundrede, da brødrene Podestá tog en version op, som de havde lært af uruguayanske landboere. Forfatterne er uenige, står der, om dansen først opstod i det, der i dag er Argentina, eller i det, der i dag er Uruguay.
Hvad opslaget siger, og hvad en besøgende så
Opslaget bruger to ord, folklore og milonga, og nævner ingen danse. Denne guide lover derfor ingen. En udefrakommende beretning hjælper: en rejseskribent for Welcome Uruguay beskriver i et udateret indlæg et folkloreafsnit fremført af to mænd og to kvinder, med trompetrinn, malambo danset med boleadoras og knivdanse med ild. Skribenten kalder det aftenens højdepunkt. Programmer skifter, så tag det som et billede på stilen, og regn med, at detaljerne er showets egne på netop din aften.
Ofte stillede spørgsmål
Er milonga en dans eller en fest?
Begge betydninger findes. Milonga er en musikgenre og en dans beslægtet med tango, og ordet bruges også om et sammenkomst, hvor der danses tango.
Nævner opslaget folkedansene?
Nej. Det nævner folklore uden at navngive nogen dans. Dansene, der beskrives her, er baggrundsstof fra leksikonopslag og en rejseskribents beretning.
Kilder