← Večeře s představením El Milongón – tango, candombe a folklór v Montevideu · zpět na stránku El Milongón

Folklór

Milonga, malambo a pericón: venkovská polovina programu

V nabídce se píše folklore a milonga. Zde je, co tato slova v Uruguayi znamenají a jaký gaucho za nimi stojí.

Od El Milongón Guide · fakta naposledy ověřena

Rezervovat můj stůl ↗

Rychlá odpověď

Ano, folklorní a milongové skladby stojí za to očekávat, protože ukazují jinou Uruguay, než je tango z přístavního města. Milonga je rychlejší předchůdce tanga a lidové tance pocházejí ze světa gaučů, jezdců na koních z plání.

Tri tance za slovy folklor a milonga

TanecCo to jeZdroj
MilongaŽánr z oblasti Río de la Plata a předchůdce tanga, tančený rychleji a s větším humoremWikipedie
MalamboGauchský step tanec s dupavým krokovým provedením, tradičně soutěž mezi dvěma mužiWikipedie
PericónSkupinový tanec pro nezávislé páry, známý jako pericón nacionalWikipedie ve španělštině

Milonga, ta hudba

Wikipedie popisuje milongu jako hudební žánr, který vznikl v oblastech Río de la Plata v Argentině a Uruguayi a v brazilském státě Rio Grande do Sul. Je považována za předchůdce tanga a může být zpívaná nebo čistě instrumentální. Heslo cituje popis milongy jako vzrušené habanery, rychlejší příbuzné kubánského rytmu. IMPO uvádí uruguayské usnesení z roku 2010, které zařazuje milongu v jejích různých formách, včetně uruguayské neboli orientální milongy, mezi nehmotné kulturní dědictví země.

Milonga, tanec

Jak uvádí Wikipedie, milonga jako tanec využívá stejné základní prvky jako tango, ale umožňuje větší uvolnění nohou i těla. Pohyb je obvykle rychlejší a pauzy jsou vzácnější. Heslo ji nazývá druhem rytmické chůze bez složitých figur, s humornějším a venkovštějším stylem, který stojí v kontrastu k vážnému a dramatickému tangu. Pro diváka je právě tento kontrast tím potěšením: po dlouhých liniích a zdržených pózách tangu působí milonga lehce a hravě.

Gaucho za folklorem

Když představení z oblasti Río de la Plata ohlásí folklore, gaucho bývá nablízku. Wikipedie popisuje gaucha jako zkušeného jezdce na koni, proslulého odvahou a nezkrotnou povahou, a lidový symbol především v Argentině a Uruguayi. Heslo uvádí, že gaučové jsou poprvé jmenovitě zmíněni ve španělských koloniálních záznamech pro území dnešní Uruguaye. Jejich výbava zahrnovala boleadoras, tři koží obalené kameny svázané řemeny, a dýku zvanou facón.

Malambo

Wikipedie popisuje malambo jako argentinský lidový tanec spojený s gauchy. Podle tradice jej střídavě předvádějí dva muži, kteří spolu soupeří, a jeho charakteristickým prvkem jsou propracované pohyby nohou s energickým zapateadem, čili dupáním. Nemá žádnou pevnou choreografii. Heslo dodává, že malambo lze tančit i sólově nebo ve skupinách. Jeho první tištěná hudba, uvádí Wikipedie, vyšla v roce 1883.

Pericón

Španělská Wikipedie popisuje pericón jako lidový tanec Argentiny, Chile, Uruguaye a Paraguaye pro soubor nezávislých párů, obvykle osm. V Uruguayi a Argentině je znám jako pericón nacional. Heslo vysvětluje, že tanec upadl v zapomnění, než jej na konci devatenáctého století oživil cirkus, kdy bratři Podestáovi převzali verzi, kterou se naučili od uruguayských venkovanů. Autoři se podle něj neshodují, zda tanec vznikl nejprve na území dnešní Argentiny, nebo dnešní Uruguaye.

Co říká nabídka a co viděl návštěvník

Nabídka používá dvě slova, folklore a milonga, a žádné tance nejmenuje. Tento průvodce tedy žádné neslibuje. Pomůže jeden vnější popis: cestovatelský publicista serveru Welcome Uruguay v nedatovaném článku líčí folklorní část, kterou předvedli dva muži a dvě ženy, s poklepáváním, malambem tančeným s boleadoras a nožovými tanci s ohněm. Autor to nazývá vrcholem večera. Programy se mění, berte to tedy jako obraz stylu a počítejte s tím, že detaily budou na váš večer vlastní produkcí představení.

Často kladené otázky

Je milonga tanec, nebo večírek?

Existují oba významy. Milonga je hudební žánr a tanec příbuzný tangu a slovo se také používá pro setkání, kde se tančí tango.

Uvádí se v nabídce názvy lidových tanců?

Ne. Zmiňuje se folklór, aniž by pojmenoval jakýkoli tanec. Tance popsané zde pocházejí z encyklopedických hesel a z vyprávění jednoho cestovatele.

Rezervovat můj stůl ↗

Zdroje

  1. Wikipedia, Milonga (music)
  2. Wikipedia, Milonga (dance)
  3. Wikipedia, Gaucho
  4. Wikipedia, Malambo (dance)
  5. Wikipedia en español, Pericón (danza)
  6. IMPO, Patrimonio Cultural Inmaterial del Uruguay
  7. Welcome Uruguay, The Milongón, by Marcelo Sola
  8. The booking page for El Milongón, dinner and show without transport
Rezervovat můj stůlBezplatné zrušení · Rezervujte nyní, plaťte později